Nový Spark
venku od 31. srpna
DECAPITATED prolomili mlčení a ohlašují návrat

DECAPITATED prolomili mlčení a ohlašují návrat

Dva měsíce po stažení žaloby o znásilnění a únosu, prolomil kytarista Vogg mlčení u DECAPITATED a vydal na kapelním Facebooku prohlášení o 96 dnech strávených ve vězení a zároveň ohlásil návrat kapely.

Žaloba byla stažena na základě nevěrohodnosti a stavu domnělé oběti. Kapela se nyní vyjádřila na svém Facebooku o času stráveném za mřížemi, ale i o výhledu do budoucnosti.

„Jsme nevinní. Jsme volní. Jsme zpátky doma. A jsme připraveni se jako kapela vrátit,“ napsal Vogg na kapelním FB profilu. „Posledních pár měsíců bylo jedním z nejhorších a nejiracionálnějších období našich životů. Vězení je úděsné místo. Jsme už skoro měsíc venku a stále se potýkáme se strachem, neskutečným stresem, depresemi a dokonce násilím. Byla to velmi krušná doba, zejména pro naše rodiny.“

„Když jste ve vězení v cizí zemí s kriminální žalobou na krku, je to extrémní zkušenost. Nikomu bychom to nepřáli. Stálo to nás i naše rodiny mnoho bezesných nocí a stresových dní. Přišli jsme o příjem z turné, ale co je nejhorší, přišli jsme o naši profesionální pověst v komunitě, kterou milujeme a ve které se pohybujeme celý život.“

„Naneštěstí jsme z vězení nemohli komunikovat s venkovním světem, a protože jsme se nemohli k situaci jakkoli vyjádřit, vyrojila se spousta nepravdivých příběhů a zpráv v médiích a na sociálních sítích. To vedlo k tomu, že si mnoho lidí vytvořilo falešné domněnky a ačkoli si vůbec nemohli představit naší situaci, vinili nás a velmi rychle nás veřejně odsuzovali. Ve věku internetu je velmi snadné někomu zruinovat život či kariéru. Některé média a lidé si vytvořili nekonzistentní příběh z kousku informace.“

„Pro ty, kteří to ještě neví. Náš případ byl uzavřen. Všechna obvinění proti nám byla stažena. Slova bolí. Slova jsou důležitá. Pravda je důležitá. Existuje na světě sexuální obtěžování a násilí na ženách? Ano a je to příšerné. Objevují se falešná obvinění? Ano a jsou taky příšerná.“

„Jsme připraveni si vzít zpět náš život a jsme tomu rádi. Od bolesti k síle je stále platné motto. Díky všem za trpělivost.“

Vogg rovněž poděkoval rodinám, přátelům, dalším kapelám a fanouškům DECAPITATED za jejich podporu. Také poděkoval svým právníkům a poslancovi Dominiku Tarczynskému, který kapelu ve vězení navštívil.

DECAPITATED by se měli objevit na Czech Death Festu.

Nový Spark
venku od 31. srpna
Kalendář akcí
31.10. Jonathan Hultén, The Devil's Trade, Sonya
02.11. Our Last Night, Hands Like Houses, Hawthorne Heights
03.11. Powerwolf, Amaranthe, Kissin Dynamite
03.11. Floyd Reloaded
04.11. Bullet For My Valentine, Of Mice and Men, Nothing More
05.11. The Great Old Ones, Audn
05.11. Atilla, Eskimo Callboy
05.11. Beyond Creation, Gorod, Entheos, Brought by Pain
06.11. Watain, Rotting Christ, Profanatica
06.11. Decapitated, Hatesphere, Thy Disease
A co FAKKER!?