Po Martym Friedmanovi a jeho knize Dreaming Japanese pokračujeme v naší překladatelské a nakladatelské činnosti! Tentokrát jsme si vzali na paškál zakladatele EXODUS a kytaristu SLAYER Garyho Holta, který své memoáry vydal pod názvem Fabulous Disaster. V češtině vyjdou v listopadu a předprodej bude brzy spuštěn!
Gary slibuje neskutečnou jízdu svojí kariérou v EXODUS i SLAYER, přiblížení svých životních pádů i vrcholů a historky, kterým nebudete chtít uvěřit!
„V roce 1982 jsme samozřejmě neměli tušení, že se tahle hudba dostane za hranice zahradních večírků nebo klubů Bay Area. Vlastně se to zdálo dost nepravděpodobné. Brali jsme to tak, že hrajeme pro minoritní skupinu lidí, kteří si vyměňovali kazety, byli oddaní hardcoru, zkrátka skalní fanoušky, aniž bychom se starali o to, co frčí v mainstreamu. Byla to hudba, která měla společné kořeny s hardcore punkem, jenž vznikal na obou pobřežích Ameriky a zároveň se šířil z Británie, a byla stejně tak nezávislá. Věděli jsme, že velké firmy s ní nechtějí nic mít – a ani by nevěděly, jak s ní naložit –, takže jsme v muzice, textech ani ve vizuálním pojetí nedělali žádné ústupky. Chtěli jsme jen hrát co nejtvrději a jsem si docela jistý, že žádné velké vydavatelství v tom nevidělo nic, co by mohlo prodat,“ píše Gary v úvodu své knihy.
„S tímhle záměrem, který byl naším hlavním pravidlem, jsme vytvářeli muziku, která čerpala z našich heavymetalových a hardrockových vlivů, přidávala k nim punkovou agresi a přístup a všechno hnala do extrému. Oproti předchozí metalové generaci byla rychlejší, brutálnější a měla větší předpoklady k tomu, aby rozvířila divoký moshpit. Ptáte se, jak thrash metal a některé ze zakládajících kapel žánru – jako ta moje, EXODUS – dosáhly nejen světového věhlasu, ale staly se zároveň jedněmi z největších a nejvlivnějších metalových kapel na světě? Povím vám tedy svůj příběh…“
Těšit se na celý příběh legendárního kytaristy můžete už teď, do vydání zbývají jen dva měsíce!
