Nový Spark
venku od 2. května
Pomáháme MANOWAR dokončit nové album!

Pomáháme MANOWAR dokončit nové album!

MANOWAR sice fanouškům v létě předhodili krátké album „Highlights from the Revenge of Odysseus“ na pořádné album však čekáme už deset let. Jinými slovy, „The Lord of Steel“ vyšlo v roce 2012 a my chceme od Joeyho, Erica a spol čerstvou muziku! Vždyť zpěvák letos oslavil kulaté sedmdesátiny, kapelník už pomalu chystá dort, a co si budeme povídat, vládnout metalovému království si žádá pevnou a jistou ruku.

Zhudebnění Odysseovy ságy sice jakési dění v táboře kapely naznačuje, ale konkrétnější výhledy k dispozici nejsou. Jen další „výroční“ turné, na němž se tedy kapela na konci ledna zastaví i v České republice, konkrétně 24. ledna v Pardubicích, 26. ledna v Brně.

A jelikož víme, že pro české příznivce mají MANOWAR slabost – a my pro ně taky – rozhodli jsme se, že je zkusíme alespoň trošku popostrčit a s novým albem jim pomoct. Tedy, ne přímo my, ale umělá inteligence, kterou jsme k tomu maličko popíchli.

Nadšenci do nových technologií v těchto dnech plní sociální sítě diskuzemi, do nichž se pustili s ChatGPT, digitálním chatovacím parťákem, za nímž stojí tým Open AI, zodpovědný za modely strojového učení DALL-E.

Jaké bylo naše překvapení, když jsme po chvíli debatování o lásce k tvrdé muzice zjsitili, že ChatGPT zvládne napsat třeba i text skladby o „heavymetalových bojovnících drtících své nepřítele ocelí“!


Verse 1:
We are the warriors of heavy metal
With our guitars we make them all feel
The power of our music, loud and true
We'll rock you to the ground, that's our rule

Chorus:
We are the heavy metal warriors
Crushing our enemies with steel
We'll never back down, we'll never yield
We are the heavy metal warriors

Verse 2:
We'll take the stage and set it on fire
With our solos and our epic choir
We'll make you headbang, we'll make you shout
Our music will make your hearts race, no doubt

Chorus:
We are the heavy metal warriors
Crushing our enemies with steel
We'll never back down, we'll never yield
We are the heavy metal warriors

Bridge:
We'll keep on rocking, we'll never stop
Our music is our battle cry
We'll keep on fighting, we'll never fade
Our heavy metal will never die

Chorus:
We are the heavy metal warriors
Crushing our enemies with steel
We'll never back down, we'll never yield
We are the heavy metal warriors

Překlad

Sloka 1:
Jsme bojovníci heavy metalu
S našimi kytarami dáváme všem pocítit
Sílu naší hudby, hlasitou a pravdivou
Rozhoupeme vás až k zemi, to je naše pravidlo

Refrén:
Jsme bojovníci heavy metalu
Drtíme své nepřátele ocelí
Nikdy neustoupíme, nikdy se nevzdáme.
Jsme heavy metaloví válečníci

Sloka 2:
Vylezeme na pódium a rozjedeme to
S našimi sóly a epickým refrénem
Donutíme vás headbangovat, donutíme vás křičet
Naše hudba vám rozbuší srdce, o tom není pochyb

Refrén:
Jsme heavy metaloví válečníci
Drtíme své nepřátele ocelí
Nikdy neustoupíme, nikdy se nevzdáme.
Jsme heavy metaloví válečníci

Bridge:
Všichni jsme heavy heavy metalisté:
Pojedeme dál, nikdy nepřestaneme
Naše hudba je náš bojový pokřik
Budeme bojovat dál, nikdy nezanikneme
Náš heavy metal nikdy nezemře

Refrén:
Jsme heavy metaloví bojovníci
Drtíme naše nepřátele ocelí
Nikdy neustoupíme, nikdy se nevzdáme
Jsme heavy metaloví bojovníci


Když jsme pak ChatGPT požádali i o vytvoření tracklistu pro album, na němž by se taková skladba mohla objevit – album heavymetalové kapely zpívající o metalu, bojovnících, králích, orlech, mečích a metalové pravověrnosti – bylo jasné, že daný text musí být pro titulní skladbu alba „Metal Warriors“! Co na tom, že jednu takovou už MANOWAR v repertoáru mají. GUNS N´ ROSES mají taky dvě verze „Don´t Cry“...

„Metal Warriors“ – seznam skladeb

1. „Metal Warriors“ – Metaloví bojovníci
2. „Kings of the Stage“ – Králové pódia
3. „Eagle's Flight“ – Let orla
4. „Swords of Fire“ – Ohnivé meče
5. „True Metal“ – Pravý metal
6. „Loud and Proud“ – Hlasití a hrdí
7. „Warrior's Anthem“ – Hymnus bojovníka
8. „Heavy Metal King“ – Heavymetalový král
9. „Eagle's Eye“ – Orlí oko
10. „True to the Steel“ – Věrni oceli

No a když už jsme byli v tom, s pomocí dalšího v poslední době populárního nástroje, MidJourney – což je pro změnu kód schopný s využitím umělé inteligence generovat obrázky – jsme pro MANOWAR navrhli i obal nového alba. Samozřejmě, ve stylu legendárního Kena Kellyho! A protože MidJourney umí skutečně pozoruhoné věci, když jej správně „instruujete“, dovolujeme si k vašemu zvážení předložit hned několik návrhů!


Věříme, že při čtení tohoto textu nebyly zraněny city žádného fanouška MANOWAR (ostatně, v redakci Sparku máme několik skutečně oddaných!). Zkoušeli jsme umělé inteligenci servírovat i jiná témata a kapely a například se SABATON jsou výsledky, zejména v rovině textařské, rovněž velice působivé! Ostatně, sami to můžete vyzkoušet s nástroji ChatGPT , MidJourney či DeepL , který se postaral o automatický překlad textu uvedené fiktivní skladby.

Doufáme, že se MANOWAR nenechají zahanbit a dočkáme se jejich nového alba v dohledné budoucnosti, protože jak ukazuje tento záznam , umělá inteligence už skládá i muziku a je jen otázkou času, kdy se technologie stane dostupná všem.

Jinak, když zamíříte na Sparkshop, zjistíte, že máme v nabídce poměrně pestrý výběr CD i LP (nejen) MANOWAR! Těch skutečných...

Nový Spark
venku od 2. května
Kalendář akcí
18.05. KING GIZZARD AND LIZARD WIZZARD
21.05. EXHORDER
28.05. BRUCE SPRINGSTEEN, THE E STR
31.05. METALFEST OPEN AIR
04.06. STING
06.06. NICKELBACK
12.06. ROCK FOR PEOPLE
13.06. BRUJERIA
17.06. ALICE COOPER
25.06. THE GASLIGHT ANTHEM
A co FAKKER!?
logo
Tento web používá k poskytování služeb a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Souhlasím Další informace