Roger Waters drsně zaútočil na frontmana METALLICY Jamese Hetfielda, kterého označil za „úplného kreténa“, „nulu“ a člověka s „IQ kolem tří“. Bývalý mozek PINK FLOYD takto explozivně reagoval v podcastu Katie Halper na Hetfieldův nedávný projev, v němž se frontman METALLICY vymezil proti míchání politiky do hudby.
V sobotu 10. října 2026, během čtvrtého koncertu z desetidílné rezidentury METALLICY v Las Vegas Sphere, si vzal James Hetfield slovo. K publiku promluvil ostře apoliticky a jeho slova zjevně mířila na umělce, kteří využívají obří pódia k prosazování vlastních politických agend – v kuloárech se mluví o tom, že narážel na nedávné kontroverze kolem popových hvězd jako Macklemore či Ed Sheeran.
Hetfield publiku ve Sphere vzkázal: „Metallica tu není od toho, aby vás krmila svýma kecama a snažila se vás ovlivňovat jako někteří jiní baviči, jasný? Jsme tu proto, abychom na všechen ten bordel tam venku společně zapomněli.“
Roger Waters, který je po celém světě proslulý tím, že do své tvorby i veřejných vystoupení promítá silné politické názory, si Hetfieldovo rýpnutí nenechal líbit. To, že někdo odmítá politický aktivismus na hudební scéně, ho vytočilo doběla.
Když se ho moderátorka na Hetfieldovy výroky zeptala, Waters spustil palbu: „Můžeme už sakra přestat mluvit o tomhle idiotovi? Strašně mě nudí. Jen dokazuje, že je to naprostý kretén. Má IQ tak tři. Upřímně nechápu, proč se jím vůbec zabýváme, vždyť je to úplná nula. Možná má na kontě pár stovek milionů dolarů, ale pořád je to kretén a žádný muzikant. Slyšel jsem je hrát na akustické nástroje a bylo to pro mě utrpení. Naprosto příšerné.“
James Hetfield ani zbytek METALLICY zatím na tyto osobní útoky nijak veřejně nereagovali. Zda se dočkáme reakce na Watersovo kázání morálky, ukážou příští dny. Možná by prospělo, aby si občas pan Waters viděl do vlastních úst a přestal urážet všechny kolem sebe.
Těšíme se na vás při další epizodě „Pan Waters mezi lidojedy“!
